A Slayers Players bemutatja:
HAMLET
William Shakespeare drámáját színpadra vitte: Zelgadis Greywords
Hölgyeim és Uraim...
Íme Seyruun Kúlturális Minisztériumának feje, Gracia ---izé--- vagyis
Naga, a fehét kígyó!
Üdv a kultúra szerelmeseinek! Ma este Atlas Városából jelentkezem, ahol a Művészetek Palotájában hamarosan felgördül a függöny, és kezdetét veszi az év legjobban várt színházi előadása...
William Shakespeare halhatatlan tragédiája, a Hamlet egy sziporkázóan eredeti feldolgozása!
Eközben a néző téren Zelas-nak gondjai akadtak...
-Mi az hogy a színházban tilos a dohányzás?! - kérdezt ingerültan a biztonsági őrtől.
-Sajnálattal közlöm hölgyem, hogy állatokat is tilos behozni! - felelt a biztonsági őr - Sürgősen tegyen VALAMIT a kutyáival...
-Ezek NEM kutyák, hanem FARKASOK!
-Jaíj! Ez harap! H-HÉ! Szóljon hogy eresszen el!
-Hmm. Úgy tűnik máris érdekes eseményeknek lehetünk tanúi... - folytatta a tudósítást Naga - Mintha némi kavarodást látnék a harmadik sorban ülő szőkeség körül.
-Nyomás Hölgyem, arra... - tessékelte ki az őr Zelast.
-Grrr! Eressz! Az én Xellikém is játszik ma este! Óóó! Hé, a dohyányosoknak IS vannak jogaik!
-Most pedig egy különleges meglepetés! - kezdte Naga - Egy exklúziv riport erejéig maga za esti díszelőadás főszereplő-rendezője tisztel meg bennünket... Zelgadis Grewords! Greywords úr, szólna néhány szót a ma esti előadásról?
-Persze Naga kisasszony. Részemről megtiszteltetés, hogy bemutathatom önnek és a kedves nézőknek, miért is különleges a ma esti előadás...
-Mi adta a gondolatot, hogy mind közül pont a Hamletet válassza?
-Nos, Shakespeare összes műve közül ez áll a legközelebb a szívemhez... Minden nemzedék a maga módján értelmezi a darabot, és én szeretném a széles kortárs hallgatóság igényeihez igazítani, hogy mindenkihez egyaránt szóljon...
-Beszédem van veled rendezőkém! - szólalt meg hátulról egy lány.
-Mi az, Lina? nem látod hogy épp interjút adok?
-Tehát Greywords úr - kezdte Naga - Mondja el kérem miről is szól a mostani Hamlet?
-Nos, maga a darab egy ifjuról szól, akinek napról napra meg kell küzdenie azért, hogy az őt körülvevő káosz és téboly be ne kebelezze... A főhős olyan helyzetben van, melyel magam is azonosulni tudok.
-Grrr! Én ezt nem csinálom tovább! - szólt közbe ismét Lina - Hát hogy áll rajtam ez a ruha?! Egyáltalán miért kellett férfinak öltöznöm?!
-Már egyszer megbeszéltük, hogy nincs elegendő női szerep a darabban... Shakespeare idejében elfogadott volt, hogy egy színész ellentétes neműnek öltözzön, szóval ne zavartasd magad. Azon kívül Horatio igen fontos szerep.
-Tudom... De szerinted tényleg meg tudja győzni egy magamfajta szépséges varázslólány a közönséget férfi mivoltáról?
-Ó, kétlen hogy túl nagy képzelőerőre lenne szügségük.
-EZT mégis hogy értsem?! - dühöngött Lina
-Izé... - próbállta magát kimagyarázni Zelgadis - Csak úgy hogy ilyen KIVÁLLÓ képességekkel megáldott színésznőnek ez nem okozhat gondot...
-A tény pedig hogy ALIG VAN MELLED, csak MEGKÖNNYÍTI a dolgukat. - mondta gúnyolódva Naga.
POOOOF!!! Lina leütötte Nagat, aki fel repült egészen a plafonig.
-Nézd Serius... - kezdte a néző téren ülő Elrobos - Úgy nézem, kezdik.
-Elég különös... - válaszolt Serius - Bár meg kell hagyni, Shakespeare nem az erősségem. Annyi biztos hogy emlékeim szerint a Hamlet határozottam híjján van nagymellű nőknek.
-Talán ez is azok közé a bizarr, posztmodern feldolgozások közé tartozik, amikről már halottam szóbeszédeket. - mondta Elrobos.
-Talán, Elrobos... Ellenben lehet hogy csak olcsó rendezői fogás a közönség figyelmének elterelésére. *Sóhaj* Manapság már másból sem áll a világ szórakoztató ipara. Beülsz egy színházba a színvonalas darabért, és nem kapsz mást, mint huszadrangú ponyvát.
-A francba! - mérgelődött Elrobos - Engem ez mind nem érdekel! Én csak a rombolás, kín, és oktalan erőszak reményében jötem... Hallani akarom a korcs, megszállot lélek üvöltését... ... MI LESZ MÁR?!
-SEGÍTSÉG!!! - kiálltotta a csilláron ülő Naga - Átkozott Lina! Tönkre tetted az interjúmat! Hogy lehetsz ilyen? Hát nem érted a tréfát? Áááááááááá valaki szedjen le!!
-Nekem elegem van! KISZÁLLOK! - mondta Lina - Keress másik LAPOS DESZKÁT Horatio szerepére!
-De Lina! - kiálltott utána Zelgadis - NINCS más aki el tudja játszani! Ha most elmész, le kell fújnunk az előadást!
-Mondd annak akit ÉRDEKEL!
-*Sóhaj* Azt hiszem, nincs más választásom. Haza kell küldeni mindenkit. Bontsátok le a díszleteket! És szóljatok a fogadósnak hogy ne fáradjon az étellel...
-ÉTEL? - fordult vissza Lina
-Úgy terveztem hogy a premier után egy kis únnepséget adok a társulat tiszteletére. - mondta Zelgadis - Egy egész Svédasztalt rendeltem a kulisszák mögé... sültcsirkét... ráksalátát... spagettit... falafelt... sonkás rántottát... tésztákat... egy egész desszertes tálat... ja és persze a kedvencedet: koktélrákos wasabi szószban. - Lina nyálát csorgatva hallgatta Zelgadis szavait. - *Sóhaj* De mivel az előadás elmarad, erre már nincs is szügség, nem igaz, Lina?
-Jól van emberek, mindenki figyeljen! - halotta zel Lina hagját a szőcsövön keresztül, a függöny mögött. - Fények! Smink! Jelmezbe! Tíz másdoperc múlva kezdünk! Díszletet a helyére, gyerünk emberek, fürgébben!
-LINA